{"id":1859,"date":"2015-01-12T11:37:27","date_gmt":"2015-01-12T15:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/?page_id=1859"},"modified":"2025-07-10T11:05:34","modified_gmt":"2025-07-10T15:05:34","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1859\" class=\"elementor elementor-1859\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52965ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"52965ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cec7840\" data-id=\"cec7840\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f099d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f099d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-start=\"187\" data-end=\"218\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2><p data-start=\"220\" data-end=\"259\"><strong data-start=\"220\" data-end=\"259\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 10 juillet 2025<\/strong><\/p><p data-start=\"261\" data-end=\"742\">Chez <strong data-start=\"266\" data-end=\"283\">Neuro-Concept<\/strong>, nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et vos droits, conform\u00e9ment aux lois en vigueur au Qu\u00e9bec et au Canada, notamment la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 (Qu\u00e9bec) et la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques (LPRPDE).<\/p><h3 data-start=\"744\" data-end=\"786\">1. Collecte des donn\u00e9es personnelles<\/h3><p data-start=\"787\" data-end=\"828\">Nous collectons les donn\u00e9es suivantes :<\/p><ul><li data-start=\"831\" data-end=\"915\">Informations d\u2019identification (nom, pr\u00e9nom, adresse courriel, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone)<\/li><li data-start=\"831\" data-end=\"915\">Donn\u00e9es de sant\u00e9 n\u00e9cessaires \u00e0 la prise en charge (avec votre consentement explicite)<\/li><li data-start=\"831\" data-end=\"915\">Donn\u00e9es techniques (adresse IP, cookies, donn\u00e9es de navigation)<\/li><li data-start=\"831\" data-end=\"915\">Num\u00e9ros de carte de cr\u00e9dit, uniquement dans le cadre de notre politique d\u2019annulation tardive et pour s\u00e9curiser les paiements.<\/li><\/ul><p data-start=\"1203\" data-end=\"1341\">Ces informations sont recueillies directement aupr\u00e8s de vous via nos formulaires, \u00e9changes par courriel, t\u00e9l\u00e9phone ou lors de vos visites.<\/p><h3 data-start=\"1343\" data-end=\"1376\">2. Finalit\u00e9s de la collecte<\/h3><p data-start=\"1377\" data-end=\"1412\">Vos donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour :<\/p><ul><li data-start=\"1415\" data-end=\"1459\">G\u00e9rer vos rendez-vous et dossiers m\u00e9dicaux<\/li><li data-start=\"1415\" data-end=\"1459\">Communiquer avec vous sur nos services et actualit\u00e9s<\/li><li data-start=\"1415\" data-end=\"1459\">Assurer la gestion des paiements et appliquer notre politique d\u2019annulation tardive<\/li><li data-start=\"1415\" data-end=\"1459\">Am\u00e9liorer nos services et le fonctionnement de notre site internet<\/li><li data-start=\"1415\" data-end=\"1459\">Respecter nos obligations l\u00e9gales<\/li><\/ul><h3 data-start=\"1714\" data-end=\"1735\">3. Consentement<\/h3><p data-start=\"1736\" data-end=\"1923\">En utilisant notre site ou en nous fournissant vos informations, vous consentez express\u00e9ment \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et au traitement de vos donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette politique.<\/p><h3 data-start=\"1925\" data-end=\"1966\">4. Partage et transfert des donn\u00e9es<\/h3><p data-start=\"1967\" data-end=\"2312\">Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec des prestataires tiers assurant des services pour notre compte (h\u00e9bergement, outils informatiques, traitement des paiements, etc.), toujours sous obligations strictes de confidentialit\u00e9. Certains de ces prestataires peuvent \u00eatre situ\u00e9s hors du Canada, impliquant un transfert de donn\u00e9es \u00e0 l\u2019international.<\/p><p data-start=\"2314\" data-end=\"2380\">Nous ne vendons ni ne louons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers.<\/p><h3 data-start=\"2382\" data-end=\"2412\">5. Dur\u00e9e de conservation<\/h3><p data-start=\"2413\" data-end=\"2544\">Nous conservons vos donn\u00e9es uniquement pour la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es ou selon les exigences l\u00e9gales applicables.<\/p><h3 data-start=\"2546\" data-end=\"2565\">6. Vos droits<\/h3><p data-start=\"2566\" data-end=\"2603\">Vous disposez des droits suivants :<\/p><ul><li data-start=\"2606\" data-end=\"2640\">Acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles<\/li><li data-start=\"2606\" data-end=\"2640\">Rectification ou mise \u00e0 jour de vos donn\u00e9es<\/li><li data-start=\"2606\" data-end=\"2640\">Demande de suppression ou opposition au traitement<br data-start=\"2741\" data-end=\"2744\" \/>Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessous.<\/li><\/ul><h3 data-start=\"2832\" data-end=\"2861\">7. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3><p data-start=\"2862\" data-end=\"3037\">Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles adapt\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, modification, divulgation ou destruction.<\/p><h3 data-start=\"3039\" data-end=\"3055\">8. Cookies<\/h3><p data-start=\"3056\" data-end=\"3244\">Notre site utilise des cookies pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience utilisateur. Vous pouvez configurer votre navigateur pour les refuser, mais cela pourrait affecter certaines fonctionnalit\u00e9s.<\/p><h3 data-start=\"3246\" data-end=\"3262\">9. Contact<\/h3><p data-start=\"3263\" data-end=\"3485\">Pour toute question concernant la protection de vos donn\u00e9es ou pour exercer vos droits, veuillez nous contacter :<br data-start=\"3376\" data-end=\"3379\" \/><strong data-start=\"3379\" data-end=\"3396\">Neuro-Concept<\/strong><br data-start=\"3396\" data-end=\"3399\" \/>5965 rue de Verdun, H4H 1M5, Verdun, QC, Canada<br data-start=\"3416\" data-end=\"3419\" \/>Courriel : direction@neuro-concept.com<br data-start=\"3449\" data-end=\"3452\" \/>T\u00e9l\u00e9phone : 514-765-3773<\/p><h3 data-start=\"3487\" data-end=\"3526\">10. Modifications de la politique<\/h3><p data-start=\"3527\" data-end=\"3700\">Cette politique peut \u00eatre mise \u00e0 jour p\u00e9riodiquement. La date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour est indiqu\u00e9e en haut de cette page. Nous vous invitons \u00e0 la consulter r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 10 juillet 2025 Chez Neuro-Concept, nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et vos droits, conform\u00e9ment aux lois en vigueur au Qu\u00e9bec et au Canada, notamment la Loi sur&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1859","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Confidentialit\u00e9 | Neuro-Concept r\u00e9adaptation neurologique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Confidentialit\u00e9 | Neuro-Concept r\u00e9adaptation neurologique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 10 juillet 2025 Chez Neuro-Concept, nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et vos droits, conform\u00e9ment aux lois en vigueur au Qu\u00e9bec et au Canada, notamment la Loi sur...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neuro-Concept - Centre de r\u00e9adaptation neurologique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/neuroconcept\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T15:05:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/G_EO_System_Basi_4f47644ee9c28.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NeuroConcept\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/confidentialite\\\/\",\"name\":\"Confidentialit\u00e9 | Neuro-Concept r\u00e9adaptation neurologique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-12T15:37:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T15:05:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Neuro-Concept - Centre de r\u00e9adaptation neurologique\",\"description\":\"La sant\u00e9 - \u00c0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Neuro-Concept\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/favicon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/favicon-1.png\",\"width\":330,\"height\":330,\"caption\":\"Neuro-Concept\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/neuroconcept\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NeuroConcept\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/neuroconcept.rehab\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/NeuroConcept\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Confidentialit\u00e9 | Neuro-Concept r\u00e9adaptation neurologique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Confidentialit\u00e9 | Neuro-Concept r\u00e9adaptation neurologique","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 10 juillet 2025 Chez Neuro-Concept, nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et vos droits, conform\u00e9ment aux lois en vigueur au Qu\u00e9bec et au Canada, notamment la Loi sur...","og_url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/confidentialite\/","og_site_name":"Neuro-Concept - Centre de r\u00e9adaptation neurologique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/neuroconcept","article_modified_time":"2025-07-10T15:05:34+00:00","og_image":[{"width":300,"height":200,"url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/G_EO_System_Basi_4f47644ee9c28.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NeuroConcept","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/confidentialite\/","url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/confidentialite\/","name":"Confidentialit\u00e9 | Neuro-Concept r\u00e9adaptation neurologique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-01-12T15:37:27+00:00","dateModified":"2025-07-10T15:05:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/","name":"Neuro-Concept - Centre de r\u00e9adaptation neurologique","description":"La sant\u00e9 - \u00c0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#organization","name":"Neuro-Concept","url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-ca","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/favicon-1.png","width":330,"height":330,"caption":"Neuro-Concept"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/neuroconcept","https:\/\/x.com\/NeuroConcept","https:\/\/www.instagram.com\/neuroconcept.rehab\/","https:\/\/twitter.com\/NeuroConcept"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1859"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13954,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1859\/revisions\/13954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}