{"id":14433,"date":"2026-04-13T15:02:11","date_gmt":"2026-04-13T19:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/brain-health\/"},"modified":"2026-04-13T16:22:06","modified_gmt":"2026-04-13T20:22:06","slug":"brain-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/","title":{"rendered":"Brain Health"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"14433\" class=\"elementor elementor-14433 elementor-14424\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f35981 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f35981\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6dbbba5\" data-id=\"6dbbba5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30013e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30013e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Brain Health: A Blind Spot in Qu\u00e9bec\u2019s Healthcare System?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2318c13 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2318c13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In Qu\u00e9bec, health is a constant topic of discussion. We talk about waiting lists, workforce shortages, population aging, mental health, and chronic pain. Yet one central element cuts across all these concerns without being clearly named or addressed in a coherent way: <strong>brain health<\/strong>.<\/p>\n<div>\n<p>Although the brain lies at the core of how we function\u2014cognition, emotions, movement, pain, and stress adaptation\u2014it often remains the great blind spot of preventive and functional approaches within our healthcare system.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2fe144b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2fe144b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4085174\" data-id=\"4085174\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46cba40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46cba40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A System Focused on Symptoms\u2026 Not on Function<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e9a44d7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e9a44d7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b22add9\" data-id=\"b22add9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-396d59c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"396d59c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Qu\u00e9bec\u2019s healthcare model has historically been structured around:<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>categorical diagnoses,<\/li>\n<li>symptoms to be eliminated,<\/li>\n<li>and often fragmented interventions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>This model is essential for managing emergencies, acute illnesses, and certain well\u2011defined conditions. However, its limitations become evident when dealing with:<\/p>\n<ul>\n<li>persistent fatigue,<\/li>\n<li>chronic pain,<\/li>\n<li>mild cognitive difficulties,<\/li>\n<li>chronic stress,<\/li>\n<li>brain fog,<\/li>\n<li>functional disorders without clear tissue damage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In these situations, the brain and the nervous system are often involved, yet they are rarely assessed or supported as adaptive systems in their own right.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8a7245d\" data-id=\"8a7245d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15b4727 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"15b4727\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"559\" src=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Firefly_Gemini-Flash_Une-loupe-sur-des-organes-coeur-genoux-pendant-que-le-cerveau-reste-flou-655153-1024x559.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14442\" alt=\"cerveau-sant\u00e9\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Firefly_Gemini-Flash_Une-loupe-sur-des-organes-coeur-genoux-pendant-que-le-cerveau-reste-flou-655153-1024x559.png 1024w, https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Firefly_Gemini-Flash_Une-loupe-sur-des-organes-coeur-genoux-pendant-que-le-cerveau-reste-flou-655153-300x164.png 300w, https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Firefly_Gemini-Flash_Une-loupe-sur-des-organes-coeur-genoux-pendant-que-le-cerveau-reste-flou-655153.png 1408w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92329d1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"92329d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Designer-10-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14467\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Designer-10-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Designer-10-300x200.png 300w, https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Designer-10.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4025b12 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4025b12\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df512fb\" data-id=\"df512fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad2fa70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad2fa70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Brain: An Organ of Adaptation, Not Just Diagnosis<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5bf4abc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5bf4abc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c62f4f1\" data-id=\"c62f4f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dfd1fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4dfd1fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Contrary to a still\u2011common view, the brain is not simply an organ to be \u201crepaired\u201d when damaged.<\/p>\n<div>\n<p>It is, above all, an organ of adaptation.<\/p>\n<p>It constantly adjusts:<\/p>\n<ul>\n<li>attention levels,<\/li>\n<li>pain perception,<\/li>\n<li>energy management,<\/li>\n<li>emotional responses,<\/li>\n<li>motor strategies.<\/li>\n<\/ul>\n<p>When these adaptive mechanisms are overwhelmed\u2014by stress, overload, pain, or illness\u2014the brain may shift into inefficient patterns of functioning. These patterns can persist even after the original trigger has resolved.<\/p>\n<p>It is precisely here that the boundary between \u201cdisease,\u201d \u201cmental health,\u201d and \u201cneurological functioning\u201d becomes blurred\u2014and is often poorly addressed.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb5aee0\" data-id=\"eb5aee0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e10960f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e10960f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Esprit-lumineux-en-meditation-tranquille.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-14436\" alt=\"neuro-concept-cerveau\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Esprit-lumineux-en-meditation-tranquille.jpg 533w, https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Esprit-lumineux-en-meditation-tranquille-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-87005d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"87005d8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0202ca5\" data-id=\"0202ca5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54df2cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54df2cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A Reality Well Known to Qu\u00e9bec Patients<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f709b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f709b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Many patients in Qu\u00e9bec recognize themselves in this experience:<\/p>\n<div>\n<blockquote><p>\u201cAll my tests are normal, but I don\u2019t function the way I used to.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>MRI scans, blood tests, specialist evaluations\u2014nothing clearly explains the symptoms. Yet the suffering is real, the impact on daily life is significant, and the system\u2019s response is often limited to:<\/p>\n<ul>\n<li>learning to live with it,<\/li>\n<li>partial medication,<\/li>\n<li>fragmented follow\u2011up,<\/li>\n<li>prolonged waiting.<\/li>\n<\/ul>\n<p>This gap between \u201cnormal\u201d medical results and persistent functional difficulties is a clear signal that brain health requires a different, more integrated approach.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd7097c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd7097c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c61f7e\" data-id=\"9c61f7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7573a7d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7573a7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aging, Work, and Stress: Distinctly Qu\u00e9bec Issues<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad7cbc4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ad7cbc4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f85c67b\" data-id=\"f85c67b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c11ff4a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c11ff4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Designer-9-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14464\" alt=\"neuro-concept\" srcset=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Designer-9-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Designer-9-300x200.png 300w, https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Designer-9.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1302548 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1302548\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"438\" src=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Firefly_Gemini-Flash_un-cerveau-stylise-integre-a-une-scene-professionnelle-ou-academique-cerveau-au-trav-655153-1200x438.png\" class=\"attachment-medilink-size1 size-medilink-size1 wp-image-14440\" alt=\"neuro-concept\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e66f97\" data-id=\"6e66f97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-064dff5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"064dff5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Population Aging<\/h3>\n<p><\/p>\n<div>\n<p>Qu\u00e9bec\u2019s population is aging rapidly. With age naturally come:<\/p>\n<ul>\n<li>cognitive changes,<\/li>\n<li>reduced adaptive reserve,<\/li>\n<li>increased sensitivity to physiological stress.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yet there is still little focus on actively supporting brain health before more severe cognitive problems emerge.<\/p>\n<h3>Work and Cognitive Overload<\/h3>\n<p>Remote work, multitasking, and workforce shortages place sustained\u2014and often prolonged\u2014cognitive demands on Qu\u00e9bec workers.<br \/>\nMental fatigue becomes chronic and normalized, rarely assessed as a neurological issue.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da014c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da014c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26f8959\" data-id=\"26f8959\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5b0260 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5b0260\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Stress and Mental Health<\/h3>\n<p>In Qu\u00e9bec, conversations about mental health are more open than ever, which is a major step forward. However, they often remain disconnected from neurobiological functioning, even though stress, anxiety, and burnout directly involve the nervous system.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c77e401 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c77e401\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-86b5e61\" data-id=\"86b5e61\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35bae9a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35bae9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Why Brain\u2011Focused Prevention Comes Too Late<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12fdb7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12fdb7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We talk extensively about cardiovascular, musculoskeletal, and metabolic prevention.<\/p>\n<div>\n<p>But prevention focused on brain function remains marginal.<\/p>\n<p>Why?<\/p>\n<ul>\n<li>Because the brain is perceived as complex and abstract.<\/li>\n<li>Because what does not clearly appear on imaging is less readily acknowledged.<\/li>\n<li>Because prevention requires time, education, and a long\u2011term perspective.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yet early intervention targeting:<\/p>\n<ul>\n<li>stress regulation,<\/li>\n<li>fatigue management,<\/li>\n<li>motor learning,<\/li>\n<li>attentional strategies,<\/li>\n<\/ul>\n<p>often helps prevent the development of chronic problems that are far more costly\u2014humanly and financially.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0567c11 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0567c11\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ce906e\" data-id=\"6ce906e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19ff0c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19ff0c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Toward a More Functional Approach to the Brain<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66cc572 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66cc572\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Talking about brain health does not mean minimizing the importance of:<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>medicine,<\/li>\n<li>psychology,<\/li>\n<li>pharmacology.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rather, it means complementing these approaches with a deeper understanding of everyday neurological functioning.<\/p>\n<p>This involves:<\/p>\n<ul>\n<li>explaining to patients what is happening within their nervous system,<\/li>\n<li>focusing on the quality of adaptation rather than solely on symptom suppression,<\/li>\n<li>restoring the brain\u2019s natural capacity to adjust.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f9e4c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2f9e4c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-422c490\" data-id=\"422c490\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc4c21 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8cc4c21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conclusion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d10537 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d10537\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Brain health is neither a luxury nor a trend.<\/p>\n<div>\n<p>It is a critical\u2014and still too often overlooked\u2014lens for understanding:<\/p>\n<ul>\n<li>persistent pain,<\/li>\n<li>exhaustion,<\/li>\n<li>functional cognitive difficulties,<\/li>\n<li>loss of quality of life without a clear diagnosis.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In Qu\u00e9bec, truly integrating brain health into care represents a challenge\u2014but also a tremendous opportunity.<\/p>\n<p>\ud83d\udc49 In upcoming articles, we will explore how the brain adapts, becomes dysregulated, and can be retrained\u2014and, most importantly, what this means in practical terms for patients.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brain Health: A Blind Spot in Qu\u00e9bec\u2019s Healthcare System? In Qu\u00e9bec, health is a constant topic of discussion. We talk about waiting lists, workforce shortages, population aging, mental health, and chronic pain. Yet one central element cuts across all these concerns without being clearly named or addressed in a coherent way: brain health. Although the&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[205,240],"tags":[],"class_list":["post-14433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neurology","category-blog-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brain Health in Qu\u00e9bec: A Blind Spot in the Healthcare System?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Brain health is often underestimated in Qu\u00e9bec. While the brain lies at the core of many symptoms, it remains a blind spot in today\u2019s healthcare system.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brain Health in Qu\u00e9bec: A Blind Spot in the Healthcare System?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brain health is often underestimated in Qu\u00e9bec. While the brain lies at the core of many symptoms, it remains a blind spot in today\u2019s healthcare system.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neuro-Concept - Private Rehabilitation Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/neuroconcept\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"www.facebook.com\/neuroconcept\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-13T19:02:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T20:22:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Esprit-lumineux-en-meditation-tranquille.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"murielle grangeon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Neuro-Concept Inc.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NeuroConcept\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"murielle grangeon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d44a4c9d5226f08bc4f9cc555439572c\"},\"headline\":\"Brain Health\",\"datePublished\":\"2026-04-13T19:02:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T20:22:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/\"},\"wordCount\":741,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/download-2026-04-13T20_37_04.jpg\",\"articleSection\":[\"Neurology\",\"The Neuro-Concept Blog\"],\"inLanguage\":\"en-ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/\",\"name\":\"Brain Health in Qu\u00e9bec: A Blind Spot in the Healthcare System?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/download-2026-04-13T20_37_04.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-13T19:02:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T20:22:06+00:00\",\"description\":\"Brain health is often underestimated in Qu\u00e9bec. While the brain lies at the core of many symptoms, it remains a blind spot in today\u2019s healthcare system.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/download-2026-04-13T20_37_04.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/download-2026-04-13T20_37_04.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"cerveau en sant\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/brain-health\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brain Health\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Neuro-Concept - Private Rehabilitation Center\",\"description\":\"La sant\u00e9 - \u00c0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Neuro-Concept\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/favicon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/favicon-1.png\",\"width\":330,\"height\":330,\"caption\":\"Neuro-Concept\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/neuroconcept\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NeuroConcept\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/neuroconcept.rehab\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/NeuroConcept\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d44a4c9d5226f08bc4f9cc555439572c\",\"name\":\"murielle grangeon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8c1558da30b4b386b3218e5286e61a1a1f497b1e62e8fc3b7c5542fd04e4df8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8c1558da30b4b386b3218e5286e61a1a1f497b1e62e8fc3b7c5542fd04e4df8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8c1558da30b4b386b3218e5286e61a1a1f497b1e62e8fc3b7c5542fd04e4df8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"murielle grangeon\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.neuro-concept.ca\",\"www.facebook.com\\\/neuroconcept\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Neuro-Concept Inc.\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brain Health in Qu\u00e9bec: A Blind Spot in the Healthcare System?","description":"Brain health is often underestimated in Qu\u00e9bec. While the brain lies at the core of many symptoms, it remains a blind spot in today\u2019s healthcare system.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Brain Health in Qu\u00e9bec: A Blind Spot in the Healthcare System?","og_description":"Brain health is often underestimated in Qu\u00e9bec. While the brain lies at the core of many symptoms, it remains a blind spot in today\u2019s healthcare system.","og_url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/","og_site_name":"Neuro-Concept - Private Rehabilitation Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/neuroconcept","article_author":"www.facebook.com\/neuroconcept","article_published_time":"2026-04-13T19:02:11+00:00","article_modified_time":"2026-04-13T20:22:06+00:00","og_image":[{"width":533,"height":800,"url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Esprit-lumineux-en-meditation-tranquille.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"murielle grangeon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Neuro-Concept Inc.","twitter_site":"@NeuroConcept","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/"},"author":{"name":"murielle grangeon","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d44a4c9d5226f08bc4f9cc555439572c"},"headline":"Brain Health","datePublished":"2026-04-13T19:02:11+00:00","dateModified":"2026-04-13T20:22:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/"},"wordCount":741,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-13T20_37_04.jpg","articleSection":["Neurology","The Neuro-Concept Blog"],"inLanguage":"en-ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/","url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/","name":"Brain Health in Qu\u00e9bec: A Blind Spot in the Healthcare System?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-13T20_37_04.jpg","datePublished":"2026-04-13T19:02:11+00:00","dateModified":"2026-04-13T20:22:06+00:00","description":"Brain health is often underestimated in Qu\u00e9bec. While the brain lies at the core of many symptoms, it remains a blind spot in today\u2019s healthcare system.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ca","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-13T20_37_04.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-13T20_37_04.jpg","width":2048,"height":2048,"caption":"cerveau en sant\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/brain-health\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brain Health"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/","name":"Neuro-Concept - Private Rehabilitation Center","description":"La sant\u00e9 - \u00c0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#organization","name":"Neuro-Concept","url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ca","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/favicon-1.png","width":330,"height":330,"caption":"Neuro-Concept"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/neuroconcept","https:\/\/x.com\/NeuroConcept","https:\/\/www.instagram.com\/neuroconcept.rehab\/","https:\/\/twitter.com\/NeuroConcept"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d44a4c9d5226f08bc4f9cc555439572c","name":"murielle grangeon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8c1558da30b4b386b3218e5286e61a1a1f497b1e62e8fc3b7c5542fd04e4df8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8c1558da30b4b386b3218e5286e61a1a1f497b1e62e8fc3b7c5542fd04e4df8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8c1558da30b4b386b3218e5286e61a1a1f497b1e62e8fc3b7c5542fd04e4df8?s=96&d=mm&r=g","caption":"murielle grangeon"},"sameAs":["https:\/\/www.neuro-concept.ca","www.facebook.com\/neuroconcept","https:\/\/x.com\/Neuro-Concept Inc."]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14433"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14472,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14433\/revisions\/14472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuro-concept.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}